The LAPDonline.org® website has made reasonable efforts to provide an accurate translation. However, no automated or computerized translation is perfect and is not intended to replace human or traditional translation methods. The official text is the English version of the LAPDonline.org® website. If any questions arise concerning the accuracy of the information presented by the translated version of the website, please refer to the English edition of the website, which is the official version.
News Release Friday, March 23, 2012
Police Commissioner Alan Skobin is Nominated to Position as Fire Commissioner NR12141mjf
Los Angeles: The Los Angeles Police Department received word that longtime Los Angeles Police Commissioner Alan Skobin has been nominated by the Mayor for a position as a Fire Commissioner for the Los Angeles City Fire Department.
“During his nine years of service as a police commissioner he helped guide the Department through difficult and challenging times. His courage, insight and leadership will be missed,” stated LAPD Chief Charlie Beck. “While the Department is losing a tremendous asset to its civilian oversight committee, we are happy to know Commissioner Skobin is staying with-in the City family.”
For further information contact Media Relations at 213-486-5910.