Disclaimer:
The LAPDonline.org® website has made reasonable efforts to provide an accurate translation. However, no automated or computerized translation is perfect and is not intended to replace human or traditional translation methods. The official text is the English version of the LAPDonline.org® website. If any questions arise concerning the accuracy of the information presented by the translated version of the website, please refer to the English edition of the website, which is the official version.
News Release Thursday, December 6, 2012
Commercial Burglary Suspect Captured on Video Surveillance NR12554LG
Los Angeles: LAPD Hollenbeck Area Burglary Detectives are asking for the public’s help to identify the suspect involved in a series of commercial burglaries that have occurred in the past week in the Boyle Heights area along the Cesar Chavez corridor.
On November 28, 2012, around 8:30 a.m. Hollenbeck Area officers responded to a burglary investigation in the 2800 block of Cesar E. Chavez Avenue. When officers arrived they discovered the business had been broken into and the suspect had gain entry by smashing the glass front door.
Video surveillance shows the suspect entered through the front door. Once inside, the suspect can be seen going to the cash register, opening the cash drawer and removing money. The suspect is also seen taking cigarettes and lottery tickets. The suspect left the business through the smashed front door panel.
The suspect is described as a 45 to 50-year-old Hispanic male with grey hair, wearing dark clothing. He stands 5 feet 8 inches to 5 feet 10 inches tall and weighs 150 to 160 pounds.
Anyone with information regarding this burglary or the suspect is urged to contact Hollenbeck Area Burglary Detectives at 213-224-0117. During non-business hours or on weekends, calls should be directed to 1-877-LAPD-24-7 (1-877-527-3247). Anyone wishing to remain anonymous should call Crime Stoppers at 1-800-222-TIPS (800-222-8477). Tipsters may also contact Crime Stoppers by texting to phone number 274637 (C-R-I-M-E-S on most keypads) with a cell phone. All text messages should begin with the letters “LAPD.” Tipsters may also go to www.lapdonline.org, and click on "Anonymous Web Tips.”
central bureau 
On November 28, 2012, around 8:30 a.m. Hollenbeck Area officers responded to a burglary investigation in the 2800 block of Cesar E. Chavez Avenue. When officers arrived they discovered the business had been broken into and the suspect had gain entry by smashing the glass front door.
Follow @LAPDHQ
LAPD on Facebook
