The LAPDonline.org® website has made reasonable efforts to provide an accurate translation. However, no automated or computerized translation is perfect and is not intended to replace human or traditional translation methods. The official text is the English version of the LAPDonline.org® website. If any questions arise concerning the accuracy of the information presented by the translated version of the website, please refer to the English edition of the website, which is the official version.
News Release Thursday, January 18, 2007
Shooting Victim Targeted by Gang Members
Los Angeles: A 19-year-old North Hollywood man was shot Tuesday afternoon while standing in front of Sylmar High School.
On January 16, 2006 at approximately 2:30 p.m., two juvenile gang members confronted the victim on the street in front of the school. One of the suspects pulled out a handgun and shot the victim one time in the upper body.
Both suspects fled to a nearby neighborhood. After the Police established a perimeter, one suspect was taken into custody. He was booked for attempt murder and is being held at Sylmar Juvenile Hall. The second suspect is still outstanding; detectives believe his arrest is imminent.
No motive for the shooting has been given. A handgun was recovered, and tests will determine if it was used in the shooting.
Some media outlets reported that the victim was a member of the military, but his military status has not been verified. He remains hospitalized in stable condition.
Anyone with information is asked to call Mission Detective P. Hernandez at 818-838-9800. On weekends and during off-hours, call the 24-hour toll free number at 1-877-LAWFULL (1-877-529-3855). Callers may remain anonymous.