Disclaimer:
The LAPDonline.org® website has made reasonable efforts to provide an accurate translation. However, no automated or computerized translation is perfect and is not intended to replace human or traditional translation methods. The official text is the English version of the LAPDonline.org® website. If any questions arise concerning the accuracy of the information presented by the translated version of the website, please refer to the English edition of the website, which is the official version.
Detectives De Trafico De El Valle De San Fernando
Los Detectives de trafico se encargan de continuar las investigaciones de casos que implican actos de pegar y correr, fatalidades y tomar y manejar, dentro de el Valle de San Fernando. La unidad esta compuesta de detectives y oficiales que tiene un promedio de 15 anos de experiencia.
En el ano de 2007 fueron reportados 18,630 accidentes de trafico. De esos 7,005 fueron actos menores de pegar y corer, 1,246 actos serios de pegar y corer y 62 accidentes fatales. Ocurrieron 988 accidentes relacionados a choferes ebrios, de los cuales el 95%-100% fueron presentados a el fiscal de la ciudad.
Si usted es testigo o victima de un accidente, sea buen testigo y escriba el numero de placas de el auto, una descripcion de el auto y el conductor.
Si usted fue parte de un accidente donde alguien pego y corrio, el detective asignado a su caso nesesiatra la siguiente informacion.
1) Puede usted identificar a el conductor que se fue de una fotografia.
2) Un estimado de danos a su propiedad que alla recivido de su aseguransa, de un taller etc…
valley bureau 
