The LAPDonline.org® website has made reasonable efforts to provide an accurate translation. However, no automated or computerized translation is perfect and is not intended to replace human or traditional translation methods. The official text is the English version of the LAPDonline.org® website. If any questions arise concerning the accuracy of the information presented by the translated version of the website, please refer to the English edition of the website, which is the official version.
News Release Friday, October 31, 2008
Armed Robbers Caught on Camera
Los Angeles: Wilshire Area Robbery Detectives are asking the public’s help in identifying two robbery suspects who were caught on surveillance camera.
On October 23, 2008, at around 9:50 a.m., two Hispanic suspects entered “Bo Bos” second hand store located at 4279 West 3rd Street in Koreatown. The suspects walked up to the counter and one of them pulled out a handgun and pointed it at the owner. They forced the owner upstairs and tied her up. The suspects took merchandise as well as a laptop computer and fled in a vehicle that had been parked outside.
The armed suspect is 30 to 35 years of age and has a goatee. He stands approximately 5 feet 6 inches tall, weighing 150 to 160 pounds.
The other suspect is also 30 to 35 years of age. He stands about 5 feet 5 inches tall and weighing 140 to 150 pounds.
The suspects’ vehicle was an older model gold Toyota mini-van.
Anyone with information or recognize these suspects is asked to call Wilshire Area Robbery Detective Natalie Humpherys at (213) 922-8205. After hours or on weekends, calls may be directed to a 24-hour, toll-free number at 1-877-LAPD-24-7 or by texting CRIMES (274637) and beginning the message with the letters LAPD. Tipsters may also submit information on the LAPD website www.lapdonline.org. All tips will remain anonymous.