The LAPDonline.org® website has made reasonable efforts to provide an accurate translation. However, no automated or computerized translation is perfect and is not intended to replace human or traditional translation methods. The official text is the English version of the LAPDonline.org® website. If any questions arise concerning the accuracy of the information presented by the translated version of the website, please refer to the English edition of the website, which is the official version.
News Release Sunday, August 23, 2009
Robbery, Leaves Man Dead NR09416ne
Los Angeles: The Los Angeles Police Department (LAPD) is asking for the public's help in identifying the persons responsible for the shooting death of 35 year-old Ching Tseng.
On August 22, 2009, at around 6 a.m., Tseng was in the 3300 block of West 6th Street when he was approached by a male Hispanic approximately 25 years of age. The Suspect demanded Tseng's money and vehicle, then shot Tseng and fled to a waiting car with 3 additional suspects, two males and one female.
Tseng was transported to a local hospital where he underwent emergency surgery, but died a short time later.
Detectives believe the motive for this incident was robbery.
Anyone with information about the incident is encouraged to contact Olympic Homicide Detectives Matt Gares or George Lee 213-382-9470. During off-hours, calls may be directed to a 24-hour, toll-free number at1-877-LAPD-24-7 (527-3247). Callers may also text "Crimes" with a cell phone or log on to www.lapdonline.org and click on Web tips. When using a cell phone, all messages should begin with "LAPD." Tipsters may remain anonymous.