El lema de la Policнa de Los Angeles es: "Para Proteger y Servir". Este Departamento estб dedicado a proveer el mejor servicio policial posible. Necesitamos su asistencia para continuar proporcionando este servicio de calidad a la comunidad. Este Departamento le pertenece a usted tambiйn, y solicitamos sus comentarios. El Departamento anima a la gente para que nos informen sobre la calidad de servicio dado por nuestros empleados.
Si usted desea presentar una recomendaciуn por un acto loable de un empleado del Departamento, por favor hбgalo por escrito al comandante de la estaciуn en su бrea у al Jefe de Policнa. Comentarios en persona pueden ser dirigidos a un supervisor del Departamento.
Si usted cree que la conducta de un empleado fue inapropiada, usted puede pedir una audiencia con un supervisor en cualquier comandancia de policнa, Divisiуn de Investigaciones Internas, у la Comisiуn de Policнa. El resultado serб una inmediata investigaciуn de su queja. La Divisiуn de Investigaciones Internas, y la Comisiуn de Policнa estan ubicados en Parker Center, 150 North Los Angeles Street, Los Angeles, CA 90012.
Si usted no desea presentar su queja en persona, se puede obtener la forma "Queja de Mala Conducta de Empleado," en cualquier comandancia de policнa de Los Angeles, la Comisiуn de Policнa у en cualquier oficina de los consejales del municipio. Se le proporcionarб un folleto para ayudarle a reportar su queja.
Si por alguna razуn usted no puede recoger la forma en ninguno de los lugares mencionados, por favor de llamar, sin costo y a cualquier hora, al numero
1-800-339-6868 para reportar su queja у solicitar la forma.
inside the lapd 
