LAPD SubHeaders 06
home inside the lapd juvenile division
 
INTERESTING FACTS

The City of Los Angeles is 468 square miles

The LAPD was established in 1869

The LAPD badge, motto, uniform and acronym are the Intellectual Property of the City of Los Angeles

 
 
HOME
spacer
 
CRIME MAPPING
 
EMERGENCY NOTIFICATION
 
E-POLICING
 
JOIN THE TEAM
spacer
 
LAPD BLOG
 
LAPD EQUIPMENT
 
LAPD SPORTS
 
LAPD TV
 
NEWSROOM
 
OUR COMMUNITIES
 
POLICE COMMISSION
 
REPORT A CRIME
 
SOLVE A CRIME
 
SPECIAL ASSISTANT FOR CONSTITUTIONAL POLICING
 
SUPPORT LAPD
 
TRAFFIC
spacer spacer
 
INSIDE THE LAPD
LAPD2
 
 
spacer spacer
 
GET INFORMED
spacer spacer
 
Alarm School
spacer spacer
 
Contact Us
spacer spacer
 
Crime Mapping and COMPSTAT
spacer spacer
 
Crime Prevention
spacer spacer
 
Domestic Violence
spacer spacer
 
FAQs
spacer spacer
 
For Your Family
spacer spacer
 
Gang Injunctions
spacer spacer
 
I Want to Know
spacer spacer
 
LAPD General Fund Contracts
spacer spacer
 
LAPD Adult Missing Persons Unit
spacer spacer
 
Most Wanted
spacer spacer
 
Read the Beat Magazine
spacer spacer
 
Social Media
spacer spacer
 
Sworn and Civilian Report
spacer spacer
 
Trademark
spacer spacer
 
Year in Review
spacer spacer
 
Youth Programs

translation logo: globe with lapd badge
 

Disclaimer:
The LAPDonline.org® website has made reasonable efforts to provide an accurate translation. However, no automated or computerized translation is perfect and is not intended to replace human or traditional translation methods. The official text is the English version of the LAPDonline.org® website. If any questions arise concerning the accuracy of the information presented by the translated version of the website, please refer to the English edition of the website, which is the official version.

 
City of Los Angeles
 
 
What Parents & Juveniles Should Know
Para Español

45.04 (a) LAMC “Daytime Curfew” 

It is unlawful for any minor under the age of 18, who is subject to compulsory education or to compulsory continuation education, alone or in concert with others, to be present in or upon the public streets, highways, roads, alleys, parks, playgrounds, or other public grounds, public places, public buildings, places or amusement and eating places, vacant lots or any place open to the public during the hours of the day when the school, which the minor would normally attend, is in session, on days when that school is in session.

(b) Exceptions. The provisions of this section shall not apply when:

(1) The minor is accompanied by his or her parent, guardian, other adult person authorized by the parent or guardian having the care or custody of the minor; or,

(2) The minor is on an emergency errand directed by his or her parent, guardian or other adult person having the care or custody of the minor; or,

(3) The minor is going directly to or coming directly from their place of gainful employment; or,

(4) The minor is going directly to or coming directly from a medical appointment; or,

(5) The minor has permission to leave campus for lunch and has in his or her possession a valid, school-issued off-campus permit; or,

(6) The presence of the minor in one or more of the places identified in Subsection (a) is connected with or required with respect to a business, trade, profession or occupation in which the minor is lawfully engaged; or,

(7) The minor is involved in an emergency such as a fire, natural disaster, automobile accident, a situation requiring immediate action to prevent serious bodily injury or loss of life, or any unforeseen combination of circumstances or the resulting state, which calls for immediate action; or,

(8) The minor is in a motor vehicle involved in interstate travel; or,

(9) The minor is authorized to be absent from his or her school pursuant to the provisions of California Education Code Section 48205, or any other applicable state or federal law.


45.03 (a) LAMC “Nighttime Curfew”


Curfew laws restrict the rights of juveniles to be outdoors or in public places during certain hours of the day. Such laws aim to establish a safer community and to better protect kids from becoming victims of crime or becoming involved in delinquent behaviors. The Los Angeles Municipal Code (LAMC) 45.03 “Nighttime Curfew Restrictions For Minors”states:

It is unlawful for any minor under the age of eighteen (18) years to be present in or upon any public street, avenue, highway, road, curb area, alley, park, playground, or other public ground, public place or public building, place of amusement or eating place, vacant lot, or unsupervised place between the hours of 10:00 p.m. on any day and sunrise of the immediately following day; provided, however, that the provisions of this section shall not apply:

a. The minor is accompanied by his or her parent, guardian, other adult person authorized by the parent or guardian having the care or custody of the minor, or by his or her spouse eighteen years of age or older; or,

b. The minor is on an errand directed by his or her parent, guardian, other adult person authorized by the parent or guardian having the care or custody of the minor, or by his or her spouse eighteen years of age or older without any detour or stop; or,

c. The minor is attending or going directly to or returning directly home from a public meeting or a place of public entertainment such as a movie, play, sporting event, dance or school activity; or,

d. The presence of a minor in one or more of the places identified in Subsection (a) is connected with or required with respect to a business, trade, profession or occupation in which the minor is lawfully engaged; or,

e. The minor is involved in an emergency such as a fire, natural disaster, automobile accident, a situation requiring immediate action to prevent serious bodily injury or loss of life, or any unforeseen combination of circumstances or the resulting state, which calls for immediate action; or,

f. The minor is exercising the rights guaranteed by the First Amendment of the United States Constitution and by Article I, Sections 2, 3, and 4 of the California Constitution; or,

g. The minor is in a motor vehicle involved in interstate travel; or,

h. The minor is emancipated in accordance with the California Family Code or other applicable state law.


Toque De Queda
Lo Que Los Padres Y Jovenes Deben De Saber

45.04 (a) LAMC “Daytime Curfew”

Es contra la ley que cualquier menor de la edad de 18 años, que está sujeto a la enseñanza obligatoria o la continuación de la educación obligatoria, solo o en concierto con otros, para estar presente en o sobre las calles públicas, autopistas, carreteras, callejones, parques, patios de recreo , u otros terrenos públicos, lugares públicos, edificios públicos, lugares o atracciones y lugares para comer, lotes baldíos o en cualquier lugar abierto al público durante las horas del día en la escuela, que el menor asista normalmente, está en sesión, en días en los que la escuela está en sesión.

(b) Excepciones. Las disposiciones de esta sección no se aplicará cuando:

(1) El menor está acompañado por su(s) padre(s), guardian, persona adulta autorizada por el padre o guardian que tenga la guarda o custodia del menor, o,

(2) El menor se encuentra en una misión de emergencia dirigida por su(s) padre(s), guardian, persona adulta autorizada por el padre o guardian que tenga la guarda o custodia del menor, o,

(3) El menor va directamente hacia o procedentes directamente de su lugar de empleo remunerado, o,

(4) El menor va directamente hacia o procedentes directamente de una cita médica, o,

(5) El menor tiene permiso para salir de la escuela para el almuerzo y tiene en su posesión una válida, emitida por la escuela fuera del campus permite, o,

(6) La presencia del menor en uno o varios de los lugares señalados en el inciso (a) está conectado con o requerida con respecto a un negocio, comercio, profesión u oficio en el que el menor es lícitamente, o,

(7) El menor está involucrado en una emergencia como un incendio, desastre natural, accidente automovilístico, una situación que requiere medidas inmediatas para evitar lesiones corporales graves o la muerte, o cualquier combinación imprevista de las circunstancias o el estado resultante, que pide acción inmediata, o,

(8) El menor se encuentra en un vehículo de motor implicados en el transporte estatal, o,

(9) El menor está autorizado a ausentarse de la escuela de su conformidad con las disposiciones del Código de Educación de California Sección 48205, o cualquier otro estado aplicable o la ley federal.


45.03 (a) LAMC “Nighttime Curfew”

La ley de toque de queda restringe los derechos de los jovenes que andan fuera de sus hogares o en lugares publicos durante ciertas horas del dia. Con esta ley se espera mantener la seguridad de la comunidad y proteger a ninos y jovenes de ser victima de cualquier crimen y/o comportamiento delincuente. El codigo Municipal de Los Angeles 45.03 “Nighttime Curfew Restrictions For Minors” dice:

Es contra la ley que cualquier joven que sea menor de dieziocho (18) anos este presente en cualquier lugar publico, ya sea calle, avenida, carretera, camino, bordillo, callejon, parque, jardin de juegos, jardin publico, lugar publico, edificio publico, lugar de entretenimiento, lugar publico para comer, lote baldio, o qualquier lugar sin la supervision de un adulto, entre las diez de la noche (10:00 p.m.) y el amanecer del dia siguiente. Los reglamentos de este codigo no se aplican en lo siguiente:

a. El menor de edad está acompañado por su(s) padre(s), guardian, persona adulta autorizada por el padre o guardian que tenga la guarda o custodia del menor, o por su cónyuge dieciocho (18) años de edad o más, o,

b. El menor se encuentra en una misión dirigida por su(s) padre(s), guardian, persona adulta autorizada por el padre o guardian que tenga la guarda o custodia del menor, o por su cónyuge dieciocho años de edad o más sin ningún tipo de desvío o detener , o,

c. El menor esta atendiendo o ir directamente o volver directamente a casa de una reunión pública o un lugar de entretenimiento público, como una película, el juego, un evento deportivo, baile o actividad escolar, o,

d. La presencia de un menor en uno o varios de los lugares señalados en el inciso (a) está conectado con o requerida con respecto a un negocio, comercio, profesión u oficio en el que el menor está legalmente comprometidos, o

e. El menor está involucrado en una emergencia como un incendio, desastre natural, accidente automovilístico, una situación que requiere medidas inmediatas para evitar lesiones corporales graves o la muerte, o cualquier combinación imprevista de las circunstancias o el estado resultante, que exige una acción inmediata; o,

f. El menor es el ejercicio de los derechos garantizados por la Primera Enmienda de la Constitución de los Estados Unidos y por el artículo I, las secciones 2, 3 y 4 de la Constitución de California, o bien,

g. El menor se encuentra en un vehículo de motor implicados en el transporte estatal, o,

h. El menor está emancipado, de conformidad con el Código de Familia de California u otra ley estatal aplicable.
 
contact us  /  terms & conditions  /  los angeles police foundation
 
+ Powered By Radar Blue | © 2014 City of Los Angeles
 
Los Angeles Police Foundation Los Angeles Police Foundation