The LAPDonline.org® website has made reasonable efforts to provide an accurate translation. However, no automated or computerized translation is perfect and is not intended to replace human or traditional translation methods. The official text is the English version of the LAPDonline.org® website. If any questions arise concerning the accuracy of the information presented by the translated version of the website, please refer to the English edition of the website, which is the official version.
News Release Sunday, September 7, 2008
Police Seeking Publicís Help in Solving the Murder of a Shooting Victim
Los Angeles: Los Angeles Police Department (LAPD) detectives are asking for the public’s help to find the person(s) responsible for the shooting death of 29-year-old Christopher Dajan Avery.
On Saturday, September 6, 2008 at about 11:20 p.m., Avery was walking towards a residence at the 600 block of West 99th Street, when two male suspects shot at him multiple times. Los Angeles Fire Department paramedics went to the scene and pronounced him dead.
Investigators believe the shooting is gang related.
Anyone with information is asked to contact South-Bureau Homicide Detectives Gerry Pantoja or Thomas Eiman at 213-485-1385. After hours and on weekends calls may be directed to the 24-hour toll free number, 1-877-LAW-FULL (529-3855).